martes, 31 de julio de 2012

Cartas: ¿Patrimonio Histórico?

 Recuerdo cuando era pequeña y me escribía cartas con mis amigas de otras zonas de España. Me costaba mucho responder, la verdad sea dicha , pero recibir y escribir una carta me llenaban de ilusión.

También intenté retomar ese hábito hace unos años, escribiéndome con chicas de Japón, de Alemania, porque aunque ahora existe el e-mail, una carta es mucho más personal y más cuidado. El tipo de papel, el bolígrafo, los colores, si le pones pegatinas, o si mandas una chocolatina, un calendario de bolsillo...son trocitos del mundo de esa persona que está tan lejos y que no llegan por el ordenador.
Nihon no tegamiiiiiiiiiiiiiiiiiiii xD Esto es...CARTA DE JAPOOON!! 
<BR>
<BR>¡Qué rapidez! Creo que me dijo que me la enviaba el martes pasado.¡Que eficiencia! Y luego para enviar algo desde Valladolid a Murcia tardan tres semanas o cuatro...
<BR>
<BR>En fin, que contenta estoy! Me ha mandado,como veis, sellos usados , un calendario de bolsillo y un peque bloc de notas  con un calendario detrás. Tengo ganas de contestarle pero esperaré a que pase el Bando por si puedo mandarle algun papelito o lo que sea de estas fiestas.(Pone Satoko, arigato ; es decir, Satoko, gracias)Satoko es la chica que me mandó la carta hace mes y pico, la de la grulla (ver entrada del 21 de febrero).
<BR>
<BR>Hoy he ido a la empresa (quien no lo sepa, es  Ordet Producciones www.ordet.es ), almorzado con la peña, que bien eso de ir de visita y no currar ^^ Juanmi, el jefe, me ha dicho que no me fuera sin verle, pero tras esperar hora y media me he ido a casa.¡Y he encontrado en un multiprecios chino papel de cartas bonico!! Asi que ya están hechas dos cosas de la lista.¡La semana promete!
<BR>
<BR>Si,estoy contenta a pesar del descontrol intestinal que tengo durante toda la tarde xD En fin...¿por que no me he ido de viajeeee? T_T Pepi,vete ya a Londres!!! xD Es que tengo mono de ir al extranjero.
<BR>
<BR>Canciooooon, aqui me matáis, porque no tengo suficiente con canciones en japonés,chino, francés o italiano, no! Asi que os presento a este griego, que no entiendo lo que dice pero me gusta la música.Es más, al buscaros la traducción me he enterado de qué quiere decir la cancioncilla.
<BR>
<BR>&#913;&#957;&#951;&#966;&#972;&#961;&#945; 
<BR>
<BR>&#925;&#945;&#953; &#952;&#941;&#955;&#969; &#957;&#945; &#966;&#973;&#947;&#969; &#945;&#960;&#972; &#949;&#948;&#974;/ Yes, I want to leave from here 
<BR>&#954;&#959;&#965;&#961;&#940;&#963;&#964;&#951;&#954;&#945; &#957;&#945; &#963;&#900;&#945;&#947;&#945;&#960;&#974;/ I was tired to love you 
<BR>&#960;&#940;&#957;&#964;&#945; &#957;&#945; &#954;&#940;&#957;&#969; &#945;&#965;&#964;&#972; &#960;&#959;&#965; &#952;&#949;&#962;/ always do what you want 
<BR>
<BR>&#925;&#945;&#953; &#956;&#943;&#945; &#950;&#969;&#942; &#963;&#959;&#965; &#941;&#948;&#953;&#957;&#945;/ Yes, a life I give you 
<BR>&#967;&#945;&#955;&#943; &#947;&#953;&#945; &#963;&#941;&#957;&#945; &#941;&#947;&#953;&#957;&#945;/ I became a carpet for you 
<BR>&#964;&#945; &#960;&#942;&#961;&#949;&#962; &#972;&#955;&#945; &#954;&#953; &#945;&#960;&#959;&#961;&#974;/ you took it all, and I wonder 
<BR>
<BR>&#932;&#953; &#940;&#955;&#955;&#959; &#952;&#949;&#962; &#945;&#960;&#900;&#964;&#951; &#950;&#969;&#942; &#956;&#959;&#965; &#964;&#974;&#961;&#945;/ What else do you want of my life now? 
<BR>&#960;&#940;&#957;&#964;&#945; &#942;&#963;&#959;&#965;&#957; &#947;&#953;&#945; &#956;&#941;&#957;&#945; &#956;&#953;&#945; &#945;&#957;&#951;&#966;&#972;&#961;&#945;/ always it were for me a "anifora" 
<BR>&#960;&#959;&#965; &#954;&#959;&#965;&#961;&#940;&#963;&#964;&#951;&#954;&#945; &#960;&#953;&#945; &#957;&#900;&#945;&#957;&#949;&#946;&#945;&#943;&#957;&#969;/ that I was tired to rise anymore 
<BR>&#964;&#943; &#940;&#955;&#955;&#959; &#952;&#941;&#955;&#949;&#953;&#962; &#948;&#949;&#957; &#954;&#945;&#964;&#945;&#955;&#945;&#946;&#945;&#943;&#957;&#969;/ what else you want, I don't understand 
<BR>
<BR>&#925;&#945;&#953; &#960;&#940;&#957;&#964;&#959;&#964;&#949; &#960;&#961;&#972;&#952;&#965;&#956;&#959;&#962; &#949;&#947;&#974;/ Yes, I was always willing 
<BR>&#957;&#945; &#964;&#961;&#941;&#958;&#969; &#957;&#945; &#952;&#965;&#963;&#953;&#945;&#963;&#964;&#974;/to run, I am sacrificed 
<BR>&#947;&#953;&#945; &#960;&#949;&#962; &#956;&#959;&#965; &#949;&#963;&#973; &#964;&#943; &#941;&#954;&#945;&#957;&#949;&#962;/ to tell me what you did 
<BR>
<BR>&#925;&#945;&#953; &#964;&#943;&#960;&#959;&#964;&#945; &#948;&#949;&#957; &#956;&#959;&#965; &#940;&#966;&#951;&#963;&#949;&#962;/ Yes, it was nothing, you didn't leave me 
<BR>&#947;&#953;&#945; &#963;&#941;&#957;&#945; &#972;&#955;&#945; &#964;&#945; &#954;&#961;&#940;&#964;&#951;&#963;&#949;&#962;/ for you, you kept it all 
<BR>&#954;&#953; &#972;&#956;&#969;&#962; &#948;&#949;&#957; &#963;&#959;&#965; &#942;&#964;&#945;&#957; &#945;&#961;&#954;&#949;&#964;&#940;/ and however it wasn't enough for you 
<BR>
<BR>Video: <A HREF="http://www.youtube.com/watch?v=vR5iNWaEX18" TARGET=_top>http://www.youtube.com/watch?v=vR5iNWaEX18</A>
<BR>
<BR>Hasta mañana! - Fotolog
Cositas que me mandó una chica japonesa por carta hace 6 años.

Hace dos años, en Navidad, se me ocurrió mandar 5 tarjetas de felicitación a mi familia y a algunas amigas, sin aviso previo. Imaginar sus reacciones, recibir sus mensajes de agradecimiento, me hicieron sentir satisfecha por ese pequeño esfuerzo.

El año pasado escribi como 30 o 40 felicitaciones a mis compañeros de trabajo. Pero no sólo puse Feliz Navidad, sino que a cada uno le escribí algo diferente. Luego me detenían por los pasillos dándome las gracias.Gente con la que ni siquiera había hablado mucho.

Hace poco recibí por sorpresa un librito con fotos mías y comentarios escritos por una amiga, celebrando nuestros años de amistad. Casi lloré de la emoción.

Pensad en cuándo ha sido la última vez que habéis hecho algo inesperado por alguien, algún detallito, aunque sea a alguien que no es muy cercano. Recordad su reacción. O pensad en cuando habéis recibido un regalito o un detalle así.¿Os gustó?

¿Por qué no nos ponemos manos a la obra y hacemos pequeñas cosas para alegrar la vida, o el día de alguien?Una postal, una tarjeta, una pegatina... ¿Por qué no utilizamos el correo postal para algo más que recibir paquetes de Amazon , Ebay o las temidas cartas del banco?

1 comentario:

Ms Josephine dijo...

Yo mando regalos por correo,a veces en random, que no se lo esperan jajaja

PD: Si es que tienes una amiga más maja... xDDDDD